karelian language week

 




kieli ezimerkki siäs
Lundu panou (sataa lunta)
Päiväne (aurinko)
Vihmuu (sataa vettä)
Tuhu (lumipyry)
Ukonkuari (sateenkaari)
Röččiäy (sataa räntää)

Psych is now in early access

developers said that there is suprise for backers of first kickstarter campaign in the game even thought kickstarter campaign failed...

Psych:an aigan'ivaihie piästetty ilmah / Psych is now in early access 

https://store.steampowered.com/app/1404660/Psych/

haventaudi

 ”Haventaudi on tart'tunuh brihoih (ei voija ni peädä pyssys pideä; ku neidizel suud‿andoa, da i haventaudi eäreh lähtöö).” -Suojärvi

”Haventaudi” in Karelia is young men’s and women’s ”disease”, which is treated with kissing.




Suomen osavaltiot