Talvikuun omii veressanoi

esine, juttu - jučku / jutšku ← suom. jutska
kybernetiikka - kybernetiekku ← κυβερνήτης (kybernētēs) /  čaibernetiekku ← eng. cybernetics
kyberneettinen organismi / elin - kybernetiekkain'i organizmu / -elin / kyberelin
kyborgi - kyborgu / kyberelijö / kyberniekku

suomensukuiset - karjalanheimozet ← ihan vastareaktiona suursuomalaisuudelle...

exä - iellin'i tyttö-/poiguystävy / entikkö / eksä  ← eng. ex-

rahvahaizus - tarkoitetaan kuuluvuutta johonkin kansaan tai kansakuntaan, tiettyyn kieli- ja kulttuuriyhteyteen ("Rahvahan kieli" / "Rahvahain'i" / "Rahvaskundu")..
kanzallisus - tarkoittaa ihmistä suhteessa siihen valtioon, johon hän kuuluu (taitaa olla suomeksi kansalaisuus ja "rahvahaizus" on kansallisuus)
suomekoituo - suomalaistua suomalaisten mukaan  suome+(k)ko-i+tuo
suomelastuo / suomeutuo - suomalaistua valtion mukaan

karjalkoituo- karjalaistua karjalankielisten mukaan  karjal+(k)ko-i+tuo
karjalastuo - karjalaistua suomalaisten/venäläisten mukaan
karjalautuo karjalaistua alueen mukaan
------------------VERESTYÖSANOI-(uusiosanoja)------------------------------
- uusiosana = vanhaa sanaa käytetään uudessa merkityksessä
töngii - mönkijä

ruočikoituo/ruoččiutuo - ruotsalaistua / vanh. suomalaistua  ruoči+(k)ko-i+tuo

------------------MUUDU--------------------------------------------------------
kirjo - koriste
viehkuri - trombi (pyöremysky)


Moskova - Mosku
kieĺi on kui Moskun (Moskovan) ruoška (sp.).  / kutšuta suaharuo Moskušta (Moskovasta)! - Tver

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

terralympus